Zippo ของผมไม่ใช่ของแท้อ่ะคับ ข้างล

Zippo ของผมไม่ใช่ของแท้อ่ะคับ ข้างล่างมันปั๊มว่า STAR-I ผมอยากรู้ว่า เปงของประเทศอะไรหรอคับ (หรือว่าไทยเราทำเอง) และมันจุดติดยากอ่ะคับ เปงเพราะอะไรหรอคับ ผมใช้น้ำมันรอนสันคับ ส่วนตัวถังด้านในปั๊มไว้ว่า "STAR wind proof lighter wenzhou star smoking set co.ltd registered number 33484" ส่วนอีกด้านนึงคับ "it is great pleasure to present star oil lighter. keep away from children wipe lighter & hands after igniting and close lid to put fire out 07D" นี่อ่ะคับ รบกวนพี่ๆช่วยแปลหรืออธิบายความหมายให้ผมหน่อยนะคับ (ขออภัยคับที่ยาวไปหน่อย อิอิ ภาษาปะกิตไม่ค่อยแข็งแรงอ่ะคับ อิอิ) ขอบคุณล่วงหน้าด้วยนะคับพี่ๆ ปล.มีใครอยู่แถวรังสิตมั่งคร้าบ มาสอนทริกผมหน่อยน๊าา 55+

Kết quả (Thái) 1:

Zippo ของผมไม่ใช่ของแท้อ่ะคับข้างล่างมันปั๊มว่า STAR-In ผมอยากรู้ว่าเปงของประเทศอะไรหรอคับ (หรือว่าไทยเราทำเอง) และมันจุดติดยากอ่ะคับเปงเพราะอะไรหรอคับผมใช้ น้ำมันรอนสันคับส่วนตัวถังด้านในปั๊มไว้ว่า "สตาร์ชุดพิสูจน์ลมเบา co.ltd ดาว wenzhou สูบบุหรี่จำนวนสมาชิก 33,484" ส่วนอีกด้านนึงคับ "มันเป็นสิ่งที่ดีที่จะนำเสนอความสุขดาวน้ำมันเบา. เก็บให้ห่างจากเด็กเช็ดเบาและ หลังจากจุดไฟมือและฝาปิดเพื่อดับไฟออก 07D "นี่อ่ะคับ (ขออภัยคับที่ยาวไปหน่อยอิอิภาษาปะกิตไม่ค่อยแข็งแรงอ่ะคับอิอิ) ขอบคุณล่วงหน้าด้วยนะคับพี่ ๆ ปล. มีใครอยู่แถวรังสิตมั่งคร้าบมาสอนทริกผมหน่อยน๊าา 55+